QuillHubQuillHub
RU

Subtitle generator: free auto captions online

Upload a video or paste a link. QuillHub recognizes the speech and creates timed subtitles you can download as SRT or VTT, or burn into a short clip with an animated style.

20,000+hours transcribed

60 free minutes when you sign up · No card required

  • YouTube
  • TikTok
  • Google Drive
  • Direct file link
  • Files MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM, WMV, MP3

Sample transcript

What a 9-minute video looks like before it becomes subtitles

Real QuillHub output with no manual edits: 9 minutes 7 seconds of recording, punctuation and paragraphs added automatically, with timestamps in the text. Above the text: chapters and a summary. Switch the tabs to see each layer.

How to Start Making Educational Videos — 3 Rules and 3 Ideas00:00 / 9:07 · Kit Betts-MastersReady · 4 documents
  • Kit Betts-Masters0:00

    I'm going to tell you the easy way to start making educational videos. There are 3 main rules, and I've got 3 ideas of ways that you can just make a start making educational videos.

  • Kit Betts-Masters1:57

    Sound is one of the most important things, so talk as if you're talking to your classroom. They're listening attentively, let's say, but you still need to use your classroom oration voice when you're talking to a camera.

  • Kit Betts-Masters3:01

    Just to talk over a screen, like maybe using your iPad screen, or to actually go ahead and use PowerPoint, which I think is a really excellent solution for teachers.

  • Kit Betts-Masters4:34

    But it is really important to avoid the blank page and avoid us spending ages watching you write stuff out.

  • Kit Betts-Masters5:15

    Same rules apply. Don't start with a blank screen. Use those PowerPoint skills to make it visually appealing, to make it your own style, to make it your own video.

  • Kit Betts-Masters6:29

    You can stop and you can re-record just that slide if you like, or you can start the whole thing again.

21 more paragraphs, each with a timestamp; click a timestamp to jump the audio there

Continuous speech, now readable text

Basic speech recognition returns a stream of words with no periods or paragraphs. Here the punctuation is in place, the text is split into paragraphs, and each one has a timestamp, so you can read it instead of transcribing it again.

  • Punctuation and paragraphs added automatically
  • Export to TXT, DOCX, SRT, and VTT
  • 0:00Introduction — Why make educational videos and who they're for1 min
  • 1:10Three core rules for making effective educational videos2 min
  • 2:49Three easy formats to get started: visualizer and tablet/screen recordings2 min
  • 5:13Create a full video in PowerPoint — step-by-step2 min
  • 7:36Relax, Enjoy the Process, and Keep Improving1 min
  • 8:10Next Steps: Follow-up Videos and Solutions1 min
  • 8:39Resources, Reassurance, and Final Thanks1 min

Each chapter has its own timestamp and length

The whole 9 minutes 7 seconds at a glance

Chapters follow the meaning, not the pauses, so you can see what each part of the recording covers and jump to the one you need.

  • 7 chapters across 9 minutes 7 seconds
  • Each chapter links to its place in the recording

Practical guide for teachers on making simple educational videos.

  • Define purpose and audience before creating a video; offer your unique explanation rather than repeating existing content.
  • Find your own style — students need your distinctive take, not another generic explainer.
  • Three production rules: don't start with a blank page; record in chunks and re-record mistakes; do at least some editing.

Decisions the AI pulled out

  • PowerPoint is the easiest and recommended approach for many teachers to create educational videos.01
  • Record in chunks and edit — do not upload raw, unedited recordings.02
  • Prefer close, good-quality microphone placement and natural diffuse lighting for better audio and visual quality.03

No need to replay 9 minutes 7 seconds

The summary is built from the broadcast itself: key ideas, numbers and the decisions that were actually announced. It can go into a team chat as it is.

  • 3 decisions pulled from the conversation
  • 7 key points in the full summary
One-page digest

Advice to think about purpose and audience before content creation; if good content exists, provide your unique take.

from the recording
Article draft

“How to Start Making Educational Videos — 3 Rules and 3 Ideas”: educational video, PowerPoint recording, visualizer lighting

from the recording
Follow-up email

What was discussed, what was decided, what happens next

template
Task list

Decide the purpose and target audience for your video and identify your unique explanation or angle.

from the recording
Ask the recording

“Create a PowerPoint recording checklist for teachers”: the chat answers from the text and gives the timestamp

chat
Your own prompt

A CRM note, a post, talking points — or any format you need

anything
  • Visualizer
  • Gain
  • Annotations
  • Explain Everything
  • Full HD

Every AI action is included in the Unlimited plan — no credits per click.

Finished documents on top of the text

The transcript is only the start. From one recording you can build a digest, an article draft or an email — or describe a format of your own.

  • Ready-made templates and your own prompts
  • Chat over the recording: ask anything about the text
  • 5 terms with definitions
Upload your recordingSee the full example(opens in a new tab)60 free minutes when you sign up · No card required

Example: “3 Easy Ways to Start Making Educational Videos”, YouTube channel Kit Betts-Masters, license CC BY 4.0. Transcript, chapters, summary and key points by QuillHub.

How it works

How to generate subtitles for a video

Three steps in your browser. Nothing to install, and an hour of video is usually ready in a few minutes.

  1. 1

    Upload your video

    Drag an MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM, or WMV file into the form, up to 10 hours and 5 GB. You can add several files at once. If the video is already online, paste a YouTube, TikTok, or Google Drive link instead.

  2. 2

    Wait for the speech recognition

    QuillHub takes the audio track, recognizes the speech in any of 98+ languages, adds punctuation, and ties every word to a time. The subtitle files are built together with the transcript, with no extra step.

  3. 3

    Download SRT or VTT

    Open the recording, click Export, and pick the format: SRT for YouTube and video editors, VTT for a player on your own website. For a short clip, open it in Video captions and export an MP4 with the captions burned in.

What you get

Auto subtitles and everything that comes with them

One upload gives you a caption track for the player, a file for your editor, and text you can reuse for the video description.

SRT subtitles

The most common subtitle file: a cue number, a start and end time, and the line of text. YouTube Studio, desktop players, and editors like Premiere Pro and DaVinci Resolve accept it.

VTT subtitles

WebVTT is the format a browser video player reads through the track tag, so it is the one for your website or course platform.

Captions burned into the video

For Reels, Shorts, and TikTok, upload a clip up to 10 minutes to Video captions. Pick one of 8 animated styles, fix words, mark key words and emoji, and export an MP4.

Transcript by speaker

The full text with each speaker's lines and timestamps. Export it as DOCX, TXT, or Markdown and publish it next to the video as a text version.

Chapters for the description

For videos longer than three minutes, QuillHub splits the recording into chapters with start times, which you can paste into a YouTube description.

Subtitles in another language

Click Translate in the recording window, choose one of 11 languages, and download the translated SRT or VTT. The translation gets its own timed cues; it doesn't use up minutes, but it needs minutes on your balance or an active plan.

AI on top of the transcript

Subtitles done, then answers from the video

Once a video has subtitles, it also has searchable text. Ask it a question and get the answer with the minute it was said.

Online course · Lesson 6, color grading · 1 speaker24:51
Where do I explain why skin tones go orange?

At 14:20. You say the white balance was set for daylight while the room had warm bulbs, and you fix it with the temperature slider before touching saturation.

Lesson 6 · 14:20 — the fragment is lit on the track
Did I cover white balance in an earlier lesson?

Yes, in lesson 2 you set it in the camera before filming, and in lesson 4 you matched two cameras in the edit.

2 lessons in the archive
lesson 2 · camera settings
lesson 4 · matching cameras
01

Ask across all your videos

Ask the chat about every lesson or episode at once. The answer pulls from several recordings, each part with its own timestamp.

02

Description and post drafts

One click for a summary or a blog post draft, or write your own prompt for a YouTube description with chapter times.

03

Access for your AI agents

The MCP server lets Claude and other AI agents fetch your transcripts and subtitle files directly.

Every AI action is included in the Unlimited plan — no credits per click.

Where to add them

How to add subtitles to a video: which file goes where

A subtitle file holds the text and the timing; the platform or player decides how it looks. Here is what to use for each place and what the viewer will see.

WhereFileHow to add itWhat the viewer seesKeep in mind
YouTubeSRT or VTTYouTube Studio → Subtitles → your video → Add language → Add → Upload file → With timingSubtitles the viewer turns on with the CC buttonYour track sits next to YouTube's automatic one, and you can still fix lines in Studio
Your website or course platformVTTA track tag on the HTML5 video player, or the subtitle field in your course builderSubtitles the viewer turns on in the playerBrowser players read VTT; an SRT has to be converted first
Video editorSRTImport the file into Premiere Pro, DaVinci Resolve, or CapCut on desktop, style it, then export the videoBurned-in text that is always on screenCapCut imports SRT on desktop and on the web, not in the mobile app
Reels, Shorts, TikTokMP4 with captionsUpload the clip (up to 10 minutes, 2 GB) to Video captions in QuillHub, pick a style, export MP4Animated captions that play with the sound off3 free exports a day with a watermark; no watermark with a subscription or for balance minutes
Desktop playerSRTPut the file next to the video with the same name, or open it from the player's subtitle menuSubtitles over the pictureHandy for lecture and webinar recordings people watch offline

Where auto subtitles help the most

Subtitles make a video work with the sound off, open it to viewers who are deaf or hard of hearing, and give search engines text to read.

YouTube videos

Your own subtitle track is cleaner than YouTube's automatic one: punctuation is in place, and you can fix names and terms before you publish.

Short vertical videos

Most people scroll the feed muted. Burned-in captions carry the message even if the sound never comes on.

Online courses and lectures

Students watch on the bus or in their second language. A VTT for the course player and the lesson text as a handout come from one upload.

Accessibility

Without subtitles, a video says nothing to someone who can't hear it. An SRT or VTT file covers that without typing every line by hand.

Video podcasts and interviews

Long conversations with several voices get a subtitle track for the player, a transcript by speaker for the show page, and chapters for the description.

Training and company videos

Onboarding clips, recorded talks, and how-to videos for staff get subtitles, so people can watch them in an open office without headphones.

Who it's for

Who saves the most time with a subtitle generator

Typing subtitles by hand means writing every phrase and setting its time. Here is what changes for each role when speech recognition does it.

YouTube creators

A subtitle track for every upload

Upload the final cut, download the SRT a few minutes later, and add it in YouTube Studio. The same transcript gives you chapters and a description draft.

  • SRT with timing for YouTube Studio
  • Chapter times for the description
  • Chat across every video on the channel
QuillHub for media

Video editors and social media teams

No more typing captions on the timeline

The SRT drops into your editor as timed lines, ready to style. For a short clip, skip the editor and burn animated captions in QuillHub directly.

  • Timed lines for Premiere Pro and DaVinci Resolve
  • 8 caption styles for clips up to 10 minutes
  • A share link to get the client's approval

Teachers and course creators

Subtitles and a text version of every lesson

Upload several lessons in one go. Each one gets a VTT for the course player, the lesson text, and a summary for students.

  • VTT for the course player
  • Lesson text in DOCX
  • Summary and key terms for review

Podcasters

A video episode with subtitles and a transcript

A conversation with several voices becomes subtitles for YouTube, a transcript by speaker for your site, and chapters for the episode notes.

  • Lines split by speaker in the transcript
  • Chapter times for show notes
  • Quotes for social posts
QuillHub for podcasters

Tips

How to get accurate subtitles

Subtitles repeat the recognized speech. Here is what affects accuracy and what to check before you publish.

  • Sound matters more than picture

    Loud music under the voice, street noise, and echo lower accuracy. If you have a version of the cut without the music bed, upload that one: the timing will match the final video as long as the length is the same.

  • On-screen text is not included

    Subtitles are built from speech. Titles, slides, and text on screen don't end up in the file, only what was said out loud.

  • Fix a name once

    If a name or term comes out wrong, open Edit text and use Find and replace. The SRT and VTT you download after that include the fix.

  • Split long lines for vertical video

    Each cue in the SRT is a single line of text without speaker names, which suits a YouTube or website player. For burned-in captions in a vertical clip, use Video captions, where you choose how many words are on screen.

  • Set the language for heavy accents

    QuillHub detects the language on its own, one per video. If the speaker has a strong accent, choose the language under Audio Language before you start.

  • Use a link that opens without signing in

    Private, members-only, and age-restricted videos won't download. If the link fails, download the video and upload the file instead.

Without the website

Subtitle generator in Telegram

If the video is on your phone and you use Telegram, you can send the file to @QuillAI_Bot. It is the same service, and once you link Telegram to your account, the recording shows up in the web app, where you download SRT and VTT.

Open @QuillAI_Bot
  • Send a video file from any chat
  • Minutes and plan are shared with the website after you link Telegram
  • After linking, download SRT and VTT for bot recordings in the web app

Pricing

The more you record, the cheaper the hour

Start free, pay only when you need more.

Our lowest price
Unlimited

from$6.66per month

Six months of unlimited — $39.99 up front. Minutes are not counted at all.

Get Unlimited

Six months — $39.99, billed once.

What $6.66 a month works out to

10 hours$0.67/hr
20 hours$0.33/hr
50 hours$0.13/hr

The same $6.66 in one-off packs buys about 500 minutes — roughly eight hours. Then they run out; Unlimited doesn’t.

Month by month the same half-year would cost $59.94 — a $19.95 difference.

One-off minute packs
from $2.99
Not a subscription. Minutes never expire and stack with your balance.
150 minutes — $2.99350 minutes — $4.99750 minutes — $9.992,950 minutes — $29.99

The minute gets cheaper with volume: from $0.020 in the smallest pack to $0.010 in the largest.

Start
$0
60 minutes when you sign up
  • 60 minutes to try, they don't expire
  • All languages and speaker recognition
  • Export to a document
  • No card required
Get started
Team

A shared workspace, projects and roles. Invoice billing and paperwork for companies.

$14.99per seat, per month
Start a team

FAQ

Subtitle generator: frequently asked questions

If your question isn't here, contact support.

A subtitle generator is a tool that turns the speech in a video into timed text. It recognizes what is said, splits it into short lines, and gives each line a start and end time, so you get an SRT or VTT file instead of typing subtitles by hand.

First a speech recognition model turns the audio track into words and records when each word was spoken. Then the words are grouped into short cues with start and end times and saved as SRT and VTT files. QuillHub also adds punctuation and speaker labels to the transcript, and for videos longer than three minutes, a language model writes chapters and a summary.

Yes. You get 60 free minutes when you sign up, no card required, which covers subtitles for an hour of video or several short clips. SRT and VTT downloads are included with every transcript. After that, buy a minute pack from $2.99 or switch to Unlimited for $9.99 a month.

Subtitle files never carry a watermark: an SRT or VTT is plain text. A watermark applies only to MP4 videos with burned-in captions from Video captions: 3 free exports a day come with the QuillHub mark, and you can remove it with a subscription or for 2 balance minutes per minute of video.

Yes. In Video captions, upload a video file up to 10 minutes and 2 GB. QuillHub recognizes the speech and opens an editor with 8 caption styles, where you can fix words, mark key words, and add emoji, then export an MP4. Links aren't accepted there, so download the clip first. Japanese, Chinese, and Korean aren't supported for burn-in yet. For a longer video, download the SRT and burn it in with your video editor.

Download the SRT from QuillHub. In YouTube Studio, open Subtitles, pick the video, click Add language, then Add under Subtitles, and choose Upload file with timing. The subtitles appear as a separate track, and viewers turn them on with the CC button.

The file has the spoken words with timing, which is what most players and YouTube show as subtitles or CC. Closed captions for accessibility often also describe sounds, such as [music] or [laughter], and name the speaker; QuillHub doesn't add those to the file, so add them in a subtitle editor if you need them.

Yes. In the recording window, Edit text with Find and replace fixes a word everywhere at once, and the SRT and VTT you download afterwards include the change. You can also open the file in any text or subtitle editor and change the words without touching the time lines. For burned-in captions, every word is editable in Video captions.

Yes. Subtitles are first created in the language spoken in the video. Then click Translate in the recording window, pick one of 11 languages, and download the translated SRT or VTT through Export. The translated file has its own timed cues. Translation doesn't use up minutes, but it needs minutes on your balance or an active plan.

QuillHub recognizes speech in 98+ languages, including English, Spanish, French, German, and Portuguese. The language is detected automatically, one per video; if it comes out wrong, choose it under Audio Language before you upload.

Yes. Upload an MP3, WAV, M4A, or another audio file and you get the same SRT and VTT. That helps when you edit the video separately and only export the soundtrack, as long as its length matches the final cut.

Up to 10 hours and 5 GB per file, and you can upload several files at once. Subtitles are built for a video of any length; a video shorter than three minutes gets subtitles and plain text without speaker labels, timestamps, chapters, or a summary. In our test, a 9-minute video was ready in under 2 minutes.

Only you, and anyone you send a share link to. Share links are off until you turn them on. Files and transcripts are encrypted in transit and at rest.

Your data

What happens to your recordings

Doctor's appointments, legal consultations and therapy sessions go through QuillHub. That is why we say this plainly instead of burying it in the terms.

Who processes your data

Encryption — files and transcripts are encrypted in transit and at rest, and only you and the people you share a link with have access.

Never used for training — recordings are not used to train models and are not passed to third parties.

Delete anytime — a recording can be deleted at any moment, together with its transcript and everything derived from it.

Transparent subprocessors — the list of services involved in processing is published on its own page.

Generate subtitles for your video for free

60 minutes when you sign up, no card required. Upload a video or paste a link, and SRT and VTT are ready in a few minutes.