QuillHubQuillHub

YouTube в текст онлайнпо ссылке на ролик

Вставьте ссылку на видео с YouTube. QuillHub сам скачает звук, распознает речь, разделит её по спикерам и расставит таймкоды. Субтитры у ролика не нужны.

0часов транскрибировано

60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна

  • YouTube
  • YouTube Shorts
  • RuTube
  • VK Видео
  • Файлы MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM

Пример расшифровки

Так выглядит расшифровка видео с ютуба в QuillHub

Настоящая выдача QuillHub без правок руками: запись на 52 минуты, 2 голоса разделены автоматически, у каждой реплики свой таймкод. Над текстом собраны оглавление и резюме. Переключайте вкладки.

Подкаст Курилка Гутенберга — беседа с Еленой Судариковой (популяризация науки, антропология)00:00 / 51:48 · Елена Сударикова, Роман ПереборщиковГотово · 4 документа
  • Елена Сударикова5:52

    Да, но Российская Академия Наук, она же довольно много лет, ну вот с сытых 2008-го, 2009-го, когда подализация начала в России формироваться, как определённый такой пласт, как важная часть социальной жизни, у людей оказался большой запрос.

  • Роман Переборщиков14:18

    И рыбки стали образовывать так называемые там, не знаю, из одного вида стало 30 видов, потому что какие-то озёра поглубже, какие-то помельче, я не знаю... Разные биотопы, да, они разногататься накапливаются.

  • Елена Сударикова17:04

    Всё так, всё так. А тебе когда говорят, вот новый вид, каким видом мы станем через 100 лет? Ты такой думаешь, четыре поколения? Говоришь, ну никакие.

  • Роман Переборщиков22:20

    И есть другая сторона, когда, наоборот, это вот уже в современности, но тут всё прочее. Вот, то есть там современный человек тебя, я так понимаю, не интересует.

  • Елена Сударикова36:10

    Ну, вообще, я бы сюда вмонтировала просто ссылку на этот ролик, потому что там 37 минут, и это довольно компактный рассказ. Очень коротко.

  • Елена Сударикова42:03

    Из наших предков. Да, хоморектус, преуходящие люди. Через 14 тысяч лет появятся гейдельбергические люди. Уже всё, на пути к человеку разуму. Уже крутые.

  • Елена Сударикова45:17

    А это заболевания, связанные со старением. Вот неандерталец, начиная с Ляши Пеллиусен, одна из первых находок, из ранних находок и многократно переследованная, его считается далеком.

Ещё 70 реплик — у каждой метка спикера и таймкод, клик по таймкоду перематывает аудио

Речь разобрана по людям

Бесплатное распознавание вернёт один абзац на всю запись. Здесь голоса разделены, а у каждой реплики свой таймкод — текст можно читать, а не расшифровывать второй раз.

  • 2 голоса разделены автоматически, без настроек
  • Елена Сударикова — 70%, Роман Переборщиков — 30% времени
  • Экспорт в TXT, DOCX, SRT и VTT
  • 0:11Введение и знакомство с гостем1 мин
  • 1:17Профессиональная деятельность и награды5 мин
  • 5:50Популяризация науки и роль Академии наук4 мин
  • 10:01Проблемы оценки научпопа и научный дискурс2 мин
  • 12:20Систематика и критерии выделения видов2 мин
  • 14:04Видообразование и темпы эволюции (на примере цихлид)5 мин
  • 19:20Зона компетенций: специализация учёного и её границы8 мин
  • 27:06Подходы к просвещению: американская vs советская модель4 мин
  • 31:34Ошибки, дисклеймеры и культура научной критики4 мин
  • 35:11Введение: бутылочные горлышки в эволюции человека4 мин
  • 38:41Извержение Тоба и генетическое разнообразие людей2 мин
  • 40:35Извержение Тобы и его влияние1 мин
  • 41:09Генетическое разнообразие и демографические узкие места1 мин
  • 41:57Хомо эректус: культура и расселение1 мин

Ещё 3 главы — каждая со своим таймкодом и длительностью

52 минуты записи видны целиком

Оглавление строится по смыслу, а не по паузам: видно, о чём шла речь в каждой части. Клик по главе — и вы сразу в нужной минуте.

  • 17 глав из 52 минут
  • Каждая глава — ссылка на место в аудио

Интервью с Еленой Судариковой — популяризатором науки и антропологом.

  • Популяризация науки нуждается в экспертной оценке материалов, но награждать лучше конкретные материалы, а не проекты или личности.
  • Учёные должны чётко обозначать свою зону компетенции и ставить дисклеймеры при ответах вне неё, но выдвигать версии и отвечать публично имеет ценность.
  • Генетическое разнообразие современного человека низкое по сравнению с ожиданиями; версия о сильном сокращении популяции (бутылочное горлышко) обсуждается, но причины и масштабы остаются предметом исследований.

Решения, которые вытащил AI

  • Возобновить выпуск подкаста Курилка Гутенберга после длительного перерыва (перезапуск деятельности).01
  • Провести лекцию Елены Судариковой на тему человеческого мозга (анонсирована и будет доступна на канале).02

Чтобы не переслушивать 52 минуты

Резюме собирается из самого разговора: ключевые идеи, числа и решения, которые в нём прозвучали. Его можно отправить в чат команды как есть.

  • 2 решения, вытащенных из разговора
  • 7 тезисов в полном резюме
Конспект на одну страницу

Елена Сударикова — лауреат премии РАН по популяризации науки и конкурса «Лучший экскурсовод».

из записи
Черновик статьи

«Подкаст Курилка Гутенберга — беседа с Еленой Судариковой (популяризация науки, антропология)»: популяризация науки, антропология, эволюция человека

из записи
Письмо по итогам

Что обсудили, к чему пришли, что делаем дальше — письмом на команду

шаблон
Список задач

Кто что делает дальше — задачи из записи одним списком

шаблон
Вопрос по записи

«Составь конспект лекции Елены о мозге для соцсетей» — чат отвечает по тексту и даёт таймкод

чат
Свой промпт

Заметка в CRM, пост, тезисы для выступления — или любой формат, который вам нужен

как угодно
  • Бутылочное горлышко
  • Митохондриальная ДНК
  • Извержение Тоба
  • Видообразование
  • Антропология
  • Палеопатология

Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.

Поверх текста — готовые документы

Расшифровка — только начало. Из одной записи можно собрать конспект, черновик статьи или письмо — или задать свой формат.

  • Готовые шаблоны и свои промпты
  • Чат по записи: спросить что угодно по тексту
  • 6 терминов с определениями
Загрузить свою записьСмотреть полный пример(откроется в новой вкладке)60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна

Пример: беседа Романа Переборщикова с антропологом Еленой Судариковой, Курилка Гутенберга, лицензия CC BY 4.0. Расшифровка, главы, резюме и тезисы составлены QuillHub.

Как это работает

Как перевести видео с YouTube в текст

Скачивать ролик на компьютер не нужно: достаточно ссылки.

  1. 1

    Скопируйте ссылку на ролик

    В браузере скопируйте адрес из строки, в приложении YouTube нажмите «Поделиться» и «Копировать ссылку». Подходят обычные ролики, Shorts и короткие ссылки youtu.be.

  2. 2

    Вставьте её в форму

    QuillHub скачает звуковую дорожку, распознает речь, расставит пунктуацию и абзацы, разделит голоса. Язык определяется сам, при необходимости выберите его вручную.

  3. 3

    Заберите текст

    Расшифровка откроется в браузере. Выгрузите её в DOCX, TXT или в субтитры SRT и VTT, отправьте ссылкой или попросите ИИ собрать конспект.

Что вы получите

Текст ролика с YouTube, готовый к работе

Встроенная расшифровка YouTube отдаёт строки субтитров без спикеров, а у части роликов её нет совсем. Здесь текст распознаётся заново по звуку.

Работает без субтитров

Автор отключил субтитры или они не создались? Неважно: речь распознаётся по звуку ролика, поэтому текст получится и у видео без субтитров.

Реплики по спикерам

В интервью, подкасте или дебатах голоса разделяются автоматически. Видно, кто что сказал, и спикеров можно переименовать.

Пунктуация и абзацы

Текст разбит на предложения и абзацы. Его можно читать и цитировать сразу, без ручной правки строк субтитров.

Таймкоды

У каждой реплики своя метка времени. Цитату легко найти в ролике и сослаться на конкретный момент.

Субтитры SRT и VTT

Нужны субтитры для своего ролика или перезалива? Выгрузите расшифровку в SRT с таймингом.

Конспект и чат по ролику

Для видео длиннее трёх минут QuillHub сам соберёт краткое содержание, главы и тезисы. Вопросы по ролику можно задать ИИ-чату.

ИИ-обработка ролика

Видео с YouTube в текст и ответы по ролику за минуты

Ролик превращён в текст. Теперь его можно спрашивать: ответ придёт с таймкодом, по которому легко проверить.

Ролик «Как выбрать ноутбук для монтажа» · YouTube24:30
Сколько оперативной памяти советует автор?

32 ГБ для монтажа в 4K, для Full HD хватит 16 ГБ. Меньше 16 ГБ автор не советует даже для коротких роликов.

Ролик · 12:05 — фрагмент подсвечен на дорожке
А в других роликах канала про это было?

Да: в обзоре прошлого года автор советовал 16 ГБ, а в ролике про MacBook объяснял, почему память важнее процессора.

2 ролика в архиве
обзор 2025 · 16 ГБ
MacBook · память
01

Вопросы по всем роликам

Спросите чат сразу по всем расшифрованным роликам: ответ соберётся из нескольких видео с таймкодами.

02

Статья и пост по ролику

Черновик статьи, пост, конспект на одну страницу или свой промпт.

03

Доступ для ваших агентов

MCP-сервер: Claude и другие ИИ-агенты работают с вашими записями напрямую.

Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.

Сравнение

Расшифровка YouTube или QuillHub: в чём разница

У YouTube есть своя расшифровка и автоматические субтитры. Для просмотра их хватает, а для работы с текстом обычно нет.

СпособЧто получаетеОграниченияКогда подходитВыгрузка
Расшифровка видео на YouTubeСтроки субтитров с метками времениЕсть не у всех роликов, спикеров нет, текст разбит на короткие строкиНайти место в ролике, пока смотритеТолько копированием вручную
Автосубтитры YouTubeРаспознанная речь поверх видеоАвтор может их отключить; пунктуация часто неполнаяСмотреть ролик без звукаНет штатной выгрузки
QuillHubТекст по спикерам, с пунктуацией, абзацами и таймкодами, плюс конспектРолик должен открываться без входа в аккаунтСтатья, цитаты, конспект, субтитры для своего видеоDOCX, TXT, SRT, VTT, публичная ссылка

Зачем переводить видео с ютуба в текст

Текст читается примерно вдвое быстрее, чем звучит речь, и его можно цитировать.

Лекции и разборы

Часовая лекция с YouTube становится текстом с главами. Нужная тема находится по оглавлению, без перемотки.

Статья или пост по ролику

Из интервью или обзора получается основа для статьи. Цитаты берутся дословно, с таймкодом для проверки.

Субтитры для своего канала

Расшифровка своего ролика выгружается в SRT и загружается обратно в YouTube как субтитры.

Подкасты и интервью

Разговор на два-три голоса разделён по спикерам, поэтому видно, кто что сказал.

Ролики на иностранном языке

Видео на английском или другом языке превращается в текст на языке оригинала. Читать проще, чем разбирать речь на слух.

Проверка фактов

Что именно сказал спикер и в какой момент, видно в тексте с таймкодом. Удобно для журналистов и исследователей.

Для кого

Кому текст роликов с YouTube экономит время

Чем больше видео вы смотрите по работе, тем больше выигрыш от текста.

Авторы YouTube-каналов

Субтитры и описание к каждому ролику

После публикации вставьте ссылку на свой ролик: получите субтитры SRT для загрузки на YouTube и текст, из которого собирается описание и пост.

  • Субтитры SRT с таймингом
  • Шаблон «Черновик статьи» по ролику
  • Главы с таймкодами для описания

Студенты

Лекции с YouTube превращаются в конспект

Открытые лекции и курсы на YouTube удобнее читать и повторять текстом. Конспект и главы соберутся сами.

  • Текст лекции с главами
  • Конспект на одну страницу
  • Вопросы к лекции в ИИ-чате
QuillHub для студентов и журналистов

Журналисты и исследователи

Цитаты из выступлений без переслушивания

Интервью, выступления и эфиры на YouTube становятся текстом по спикерам. Цитата копируется дословно, таймкод подтверждает источник.

  • Реплики разделены по голосам
  • Таймкод у каждой цитаты
  • Экспорт в Word для редакции
Как QuillHub работает с интервью

Маркетологи и SMM

Контент конкурентов и экспертов в тексте

Вебинары, обзоры и выступления с YouTube разбираются по тексту: тезисы, формулировки, структура. На просмотр часа видео уходит минута чтения конспекта.

  • Конспект и тезисы ролика
  • Свой промпт: «выпиши все аргументы»
  • Все ролики в одном аккаунте с поиском

Если что-то не получилось

Почему ролик с YouTube может не расшифроваться

Большинство ошибок связано с доступом к видео. Вот что проверить.

  • Видео закрыто или за входом

    Приватные ролики, видео только для спонсоров канала и ролики с ограничением по возрасту открываются только после входа. Загрузчик их не видит, в таком случае загрузите видео файлом.

  • Ссылка на плейлист или канал

    Нужна ссылка на конкретный ролик: youtube.com/watch?v=…, youtu.be/… или youtube.com/shorts/…. Ссылка на канал или плейлист целиком не подойдёт.

  • Ссылка из поиска Яндекса

    Адрес вида yandex.ru/video/preview ведёт на плеер поиска, а не на ролик. Откройте видео на YouTube и скопируйте ссылку оттуда.

  • В ролике нет речи

    Музыка без слов, таймлапс или видео с одними титрами расшифровать нечего: QuillHub переводит в текст речь, надписи в кадре не распознаются.

  • Шум и музыка поверх голоса

    Громкая фоновая музыка и несколько голосов одновременно снижают точность. Имена и цифры в таком тексте стоит проверить.

  • Смешанные языки

    Язык определяется автоматически. Если в ролике смешаны языки или сильный акцент, выберите язык вручную при загрузке.

Без сайта

YouTube в текст в Telegram

Не хочется открывать сайт? Отправьте ссылку на ролик боту @QuillAI_Bot прямо из YouTube через «Поделиться». Это тот же сервис, а если привязать Telegram к аккаунту, то и тот же аккаунт: расшифровка появится и в веб-версии QuillHub.

Открыть @QuillAI_Bot
  • Ссылка отправляется из приложения YouTube в два касания
  • Минуты и тариф общие с сайтом, если привязать Telegram к аккаунту
  • После привязки Telegram расшифровки из бота лежат в вашем аккаунте

Тарифы

Чем больше пишете, тем дешевле час

Российские карты и СБП. Для компаний — счёт и закрывающие документы.

Самая выгодная цена
Безлимит

от665 ₽в месяц

Полгода безлимита — 3 990 ₽ разом. Минуты не считаются вообще.

Подключить безлимит

Полгода — 3 990 ₽ одним платежом.

Во что превращается 665 ₽ в месяц

10 часов67 ₽/час
20 часов33 ₽/час
50 часов13 ₽/час

Те же 665 ₽ в разовых пакетах — это около 500 минут, примерно восемь часов записи. Дальше минуты кончаются — в безлимите нет.

Помесячно те же полгода стоили бы 5 940 ₽ — разница 1 950 ₽.

Разовые пакеты минут
от 250 ₽
Не подписка. Минуты не сгорают и суммируются с балансом.
150 минут — 250 ₽350 минут — 490 ₽750 минут — 990 ₽2 950 минут — 2 990 ₽

Минута дешевеет с объёмом: от 1,67 ₽ в самом маленьком пакете до 1,01 ₽ в самом большом.

Старт
0 ₽
60 минут при регистрации
  • 60 минут на пробу, минуты не сгорают
  • Все языки и распознавание спикеров
  • Экспорт в документ
  • Без привязки карты
Начать
Команда

Общее пространство, проекты и роли. Для юрлиц — счёт и закрывающие документы.

1 500 ₽за место в месяц
Собрать команду
  • Российские банковские карты
  • СБП
  • Счёт для юрлиц
Все тарифы и сравнение — открытая страница

Вопросы

Частые вопросы о расшифровке видео с YouTube

Если здесь нет ответа на ваш вопрос, напишите в поддержку.

Скопируйте ссылку на ролик и вставьте её в форму на этой странице. QuillHub скачает звук, распознает речь, разделит её по спикерам и расставит таймкоды. Скачивать видео на компьютер не нужно.

Да. На сайте QuillHub распознаёт речь по звуку ролика и субтитры YouTube не использует. Поэтому текст получится и у ролика, где субтитров нет.

Встроенная расшифровка есть не у всех роликов, в ней нет спикеров и пунктуация часто неполная, а выгрузить её можно только копированием. Здесь текст разделён по голосам, разбит на абзацы и выгружается в DOCX, TXT, SRT и VTT.

Да. При регистрации вы получаете 60 бесплатных минут, карта не нужна. Этого хватит на часовой ролик или несколько коротких. Дальше можно купить пакет минут или подключить тариф «Безлимит» за 990 ₽ в месяц.

Да, ссылки вида youtube.com/shorts/… поддерживаются. Для роликов короче трёх минут будет только текст, конспект собирается для видео подлиннее.

До 10 часов. Длинные лекции, стримы в записи и подкасты обрабатываются целиком.

Чаще всего ролик закрыт: приватный, только для спонсоров или с ограничением по возрасту. Такие видео открываются только после входа, и загрузчик их не видит. Скачайте видео и загрузите файлом.

Да, QuillHub распознаёт речь на 98+ языках. Текст будет на языке оригинала: перевода на другой язык в сервисе нет.

Да, расшифровку можно выгрузить в SRT или VTT с таймингом. Это субтитры, распознанные QuillHub заново, их можно загрузить в YouTube или монтажную программу.

Обычно несколько минут на час видео. Страницу можно закрыть, готовый текст будет ждать в вашем аккаунте.

Да. Отправьте ссылку на ролик боту @QuillAI_Bot, например через «Поделиться» в приложении YouTube. Это тот же сервис, а если привязать Telegram к аккаунту, то и тот же аккаунт: расшифровка появится и в веб-версии QuillHub.

Только вы и те, с кем вы поделились ссылкой. Расшифровки шифруются при передаче и хранении, мы не используем их для обучения моделей ИИ и не передаём третьим лицам.

Данные

Что происходит с вашими записями

Через QuillHub проходят приёмы врачей, консультации юристов и сессии психологов. Поэтому про данные мы пишем прямо, а не мелким шрифтом в оферте.

Кто участвует в обработке данных

Шифрование — файлы и расшифровки шифруются при передаче и хранении, доступ только у вас и тех, кому вы дали ссылку.

Не учим модели — записи не используются для обучения моделей и не передаются третьим лицам.

Удаление по требованию — запись можно удалить в любой момент вместе с расшифровкой и производными материалами.

Прозрачные подрядчики — список сервисов, участвующих в обработке, опубликован отдельной страницей.

Переведите видео с YouTube в текст бесплатно

60 минут при регистрации, карта не нужна. Вставьте ссылку на ролик, и через несколько минут текст будет готов.