Авторы курсов
Текстовая версия каждого урока
Урок записан в браузере, а ученики просят конспект. Загрузите WebM и получите текст, главы и резюме.
- До 50 уроков одной загрузкой
- Оглавление с таймкодами для описания
- Субтитры SRT к тому же видео
Транскрибация WebMв текст онлайн
Загрузите файл WebM, и QuillHub переведёт речь в текст: расставит знаки препинания, разделит голоса и добавит таймкоды. Конвертировать в MP4 или MP3 не нужно, записи экрана и голоса из браузера загружаются как есть.
0часов транскрибировано
Перетащите
WEBM, MP4, MOV, MKV, AVI, MP3, OGG
60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна
- Яндекс Диск
- Google Drive
- Прямая ссылка на файл
- Файлы WEBM, MP4, MOV, MKV, AVI, MP3, OGG
Пример расшифровки
Так выглядит онлайн-лекция в WebM, переведённая в текст
Настоящая выдача QuillHub без правок руками: запись на 48 минут, пунктуация и абзацы расставлены автоматически, у текста есть таймкод. Над текстом собраны оглавление и резюме. Переключайте вкладки.
Как организовать фотокомпанию Викимедиа — инструкция и рекомендации00:00 / 47:34 · Николай Булыкин, лекторГотово · 4 документа
- Николай Булыкин, лектор0:01
Собственно, я сегодня хочу рассказать, как организовывать свою фотокомпанию Викимедиа. Многие из вас, наверное, сталкивались с фотокомпаниями, с идущими фотоконкурсами. Это и... О, взял фиктор.
- Николай Булыкин, лектор8:12
Так. Собственно, что нам нужно, чтобы организовать фотокомпанию? То есть вот здесь у меня необходимый минимум, по сути, две вещи. Это создать посадочную страницу, Я объясню потом, что это такое. И создать кампанию на Викискладе.
- Николай Булыкин, лектор16:02
Людям обычно это приятно слышать. Люди с радостью соглашаются помочь и себе, по сути, и вам. Посадочная страница. Очень важно. Дело в том, что посадочная страница – это буквально лицо вашей фотокомпании.
- Николай Булыкин, лектор37:33
И этот психологический момент, конечно, нужно учитывать. И вот вы дошли до финального этапа. У вас есть шортлист.
Ещё 62 абзаца — у каждого таймкод, клик по таймкоду перематывает аудио
Сплошная речь стала текстом
Бесплатное распознавание вернёт поток слов без точек и абзацев. Здесь расставлены знаки препинания, текст разбит на абзацы, у каждого свой таймкод — его можно читать, а не расшифровывать второй раз.
- Пунктуация и абзацы расставлены автоматически
- Экспорт в TXT, DOCX, SRT и VTT
- 0:00Введение и преимущества фотокомпаний4 мин
- 3:57Недостатки и отличия от статейных конкурсов4 мин
- 8:10Необходимые элементы: посадочная страница и кампания на Викискладе5 мин
- 13:10Аудитория и привлечение участников, работа с партнёрами и СМИ9 мин
- 22:12Правила и инструкция к участию; контактные данные и защита несовершеннолетних6 мин
- 28:39Проведение кампании: мониторинг загрузок и категоризация3 мин
- 32:08Жюри и процесс оценки изображений11 мин
- 43:05Планы фотокампаний (апрель—май, май—июль)1 мин
- 44:26Летняя кампания в Казахстане и «Вики любит село»2 мин
- 46:29Гранты: где подавать, требования и допустимые расходы1 мин
Каждая глава — со своим таймкодом и длительностью
48 минут записи видны целиком
Оглавление строится по смыслу, а не по паузам: видно, о чём шла речь в каждой части. Клик по главе — и вы сразу в нужной минуте.
- 10 глав из 48 минут
- Каждая глава — ссылка на место в аудио
Лекция о том, что такое фотокомпании Викимедиа, их плюсы и минусы, и подробная пошаговая инструкция по организации: целевая аудитория, посадочная страница, кампания на Викискладе, правила и инструкция для участников, привлечение участников и партнёров, работа с загрузками, оценка и жюри…
- Фотокомпания — массовая загрузка изображений по общей теме; низкий порог входа привлекает участников.
- Минимум для запуска: посадочная страница и кампания на Викискладе.
- Нужно заранее определить аудиторию и способы её привлечения (внутри сообщества и вне — тематические сообщества, СМИ, личные контакты).
Решения, которые вытащил AI
- Для запуска кампании обязателен минимум: создать посадочную страницу и кампанию на Викискладе.01
- Рекомендуется публиковать промежуточные лонг- и шорт-листы для мотивации участников.02
- Жюри желательно формировать отдельно от организаторов и обеспечить единые критерии оценки.03
- При наличии международного этапа — синхронизировать правила и ориентироваться на международные требования и примеры прошлых победителей.04
Чтобы не переслушивать 48 минут
Резюме собирается из самого разговора: ключевые идеи, числа и решения, которые в нём прозвучали. Его можно отправить в чат команды как есть.
- 4 решения, вытащенных из разговора
- 10 тезисов в полном резюме
Конспект на одну страницу
Главные плюсы фотокомпаний: простота участия и широкий охват тем, которые не задокументированы в проектах.
из записи
Черновик статьи
«Как организовать фотокомпанию Викимедиа — инструкция и рекомендации»: фотокомпания, Викисклад, посадочная страница
из записи
Письмо по итогам
Что обсудили, к чему пришли, что делаем дальше — письмом на команду
шаблон
Список задач
Связаться с Козыревым по вопросу организации кампании в Кыргызстане; Провести летнюю фотокомпанию в Казахстане в период 1 июня — 31 августа
из записи
Вопрос по записи
«Составь чеклист посадочной страницы для фотокомпании Викимедиа» — чат отвечает по тексту и даёт таймкод
чат
Свой промпт
Заметка в CRM, пост, тезисы для выступления — или любой формат, который вам нужен
как угодно
- Фотокомпания
- Посадочная страница
- Кампания на Викискладе
- Лонглист / Шортлист
- Жюри
- Быстрый грант
Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.
Поверх текста — готовые документы
Расшифровка — только начало. Из одной записи можно собрать конспект, черновик статьи или письмо — или задать свой формат.
- Готовые шаблоны и свои промпты
- Чат по записи: спросить что угодно по тексту
- 6 терминов с определениями
Загрузить свою записьСмотреть полный пример(откроется в новой вкладке)60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна
Пример: онлайн-лекция «Как организовать свою фотокампанию Викимедиа», Николай Булыкин, Викисклад, лицензия CC BY-SA 4.0. Расшифровка, главы, резюме и тезисы составлены QuillHub.
Как это работает
Как перевести WebM в текст
Три шага в браузере. Программа для конвертации не нужна.
- 1
Загрузите WebM
Перетащите видеофайл или запись голоса в форму или выберите файл на компьютере, до 50 файлов за раз. Если запись лежит на Яндекс Диске, Google Drive или в открытом архиве, вставьте ссылку на неё.
- 2
Дождитесь расшифровки
QuillHub берёт звуковую дорожку, распознаёт речь, расставляет знаки препинания и делит текст на реплики по голосам. Язык определяется сам, а в поле «Язык аудио» под формой его можно выбрать вручную.
- 3
Скачайте текст
Расшифровка открывается в браузере. Выгрузите её в TXT, в DOCX для Word или субтитрами SRT и VTT.
Что вы получите
Из WebM в текст, который удобно читать
Запись экрана на полчаса проще пробежать глазами, чем пересматривать. Речь из файла превращается в документ с абзацами и метками времени.
Знаки препинания и абзацы
Точки, запятые и вопросы расставляются автоматически, длинная речь делится на абзацы. Числа обычно записываются цифрами.
Реплики по спикерам
Если на записи говорят несколько человек, голоса разделяются сами. Метку «Спикер A» можно заменить на имя, оно попадёт и в выгрузку.
Таймкоды
У каждой реплики метка времени. Клик по ней перематывает звук, а видео можно открыть рядом на той же минуте.
TXT и Word
Текст выгружается в TXT или DOCX: в документе резюме, текст по главам и полная расшифровка с метками времени.
Субтитры SRT и VTT
Если WebM нужен как ролик для сайта или курса, выгрузите расшифровку субтитрами с таймингом.
Главы и резюме
Для записей длиннее трёх минут QuillHub делит текст на главы с таймкодами и собирает резюме и тезисы. Короткий файл получит только текст.
ИИ-чат по записи
WebM в текст и ответы по записям экрана
Записи экрана копятся быстрее, чем их пересматривают. Спросите чат: он найдёт ответ и покажет минуту, где это сказано.
Скринкаст подрядчика: настройка CRM · 2 голоса27:40
Где в записи показано, как настроить права доступа?
На 18:05 подрядчик открывает раздел ролей и создаёт роль для менеджеров: каждый видит только свои сделки.
Скринкаст · 18:05 — фрагмент подсвечен на дорожке
Что подрядчик обещал доделать к следующему созвону?
В этой записи он обещал перенести старые сделки, а в записи от 2 октября обещал собрать шаблон отчёта для руководителя.
2 записи в архивескринкаст 29.09 · перенос сделок
созвон 02.10 · шаблон отчёта
01
Резюме, письмо и задачи
Кнопки «Резюме», «Письмо», «Задачи» и «Блог-пост» в чате по записи. Или свой запрос: инструкция по шагам, ответ подрядчику, заметка.
02
Поиск по всему архиву
Поиск ищет по названиям и по тексту расшифровок, а чат отвечает сразу по нескольким записям.
03
Доступ для ваших агентов
MCP-сервер: Claude и другие ИИ-агенты работают с вашими записями напрямую.
Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.
Откуда берутся WebM
WebM из браузера, сервисов записи и архивов: что учесть перед загрузкой
WebM — открытый формат, который браузеры используют для записи звука и видео. Внутри звук сжат кодеком Opus или Vorbis, а картинка кодеком VP8, VP9 или AV1. На расшифровку кодек не влияет, на вес файла влияет. Вес часа посчитан по битрейту и указан примерно.
| Откуда WebM | Что внутри | Час записи, примерно | Что учесть | Как загрузить |
|---|---|---|---|---|
| Онлайн-диктофоны в Chrome и Edge | Только звук, Opus: браузер сохраняет запись голоса в WebM по умолчанию | ≈ 14 МБ при 32 кбит/с | В Firefox такие сервисы сохраняют звук в OGG, его тоже можно загрузить | Файлом |
| Запись экрана и камеры на сайтах | Видео VP8 или VP9 со звуком Opus: скринкаст, видеоответ, запись урока | От сотен МБ, зависит от разрешения | Проверьте, что сервис писал микрофон. Файл из старой версии Chrome может не показывать длительность, загрузке это не мешает | Файлом или ссылкой на облако |
| Викисклад и открытые архивы | Лекции, выступления, интервью: на Викискладе это основной формат видео | ≈ 115 МБ в AV1 720p, ≈ 720 МБ в VP9 1080p | Скачивать файл не нужно: подойдёт прямая ссылка на него | Прямой ссылкой на файл |
| Вкладка «Микрофон» в QuillHub | Голос, записанный в форме на этой странице, сохраняется в WebM | ≈ 14 МБ при 32 кбит/с | Запись сама не уходит в работу: нажмите «Начать расшифровку» | Прямо в форме |
| Видеостикеры Telegram | Короткая анимация VP9 без звуковой дорожки | Несколько сотен КБ | По правилам Telegram звука в них нет, расшифровывать нечего | Не подходят |
Какие WebM переводят в текст
WebM чаще всего сохраняет браузер: при записи экрана, камеры или голоса на сайте. В нём же хранят видео открытые архивы.
Скринкасты и инструкции
Запись экрана с объяснением становится текстовой инструкцией: шаги можно перечитать без перемотки.
Онлайн-лекции
Лекция, записанная в браузере, превращается в текст с главами, а резюме помогает повторить материал.
Видеоответы и отзывы
Ответы кандидатов, отзывы клиентов и видеосообщения с сайта читаются текстом и сравниваются между собой.
Заметки онлайн-диктофона
Мысли, надиктованные в браузере, превращаются в текст, который можно скопировать и отправить.
Архивные видео
Выступление или интервью с Викисклада расшифровывается с таймкодами для цитат и ссылок на источник.
Записи демо и разборов
Показ продукта или разбор задачи на экране становится текстом, по которому легко найти нужную минуту.
Для кого
Кому пригодится транскрибация WebM
Тем, кто записывает экран и голос в браузере и не хочет пересматривать записи целиком.
Продукт и поддержка
Скринкасты пользователей в тексте
Пользователь записал экран и голосом объяснил, что пошло не так. В тексте видно, на каком шаге ошибка и что он ожидал увидеть.
- Таймкод у каждой реплики
- Поиск по всем записям
- Задачи из записи кнопкой «Задачи» в чате
HR и рекрутеры
Видеоответы кандидатов без просмотра
Кандидаты записали ответы на вопросы в браузере. Прочитайте их текстом и сравните, не пересматривая каждое видео.
- Несколько файлов одной загрузкой
- Текст ответа с метками времени
- Выгрузка в Word для коллег
Исследователи и редакторы
Лекции и выступления из архивов
Нужная лекция лежит на Викискладе в WebM. Вставьте прямую ссылку и получите текст с таймкодами для цитат.
- Файл не нужно скачивать
- Голоса разделены автоматически
- Термины с пояснениями в резюме
Советы
Как получить точный текст из WebM
Точность зависит от звука, расширение файла на неё не влияет. Вот что стоит проверить перед загрузкой.
Не конвертируйте WebM в MP4 или MP3
WebM загружается как есть, звук из него QuillHub достанет сам. Лишняя перекодировка не добавит точности.
Проверьте, что запись шла с микрофоном
Сервисы записи экрана спрашивают доступ к микрофону отдельно. Если его не дали, голоса в файле нет, и QuillHub сообщит, что речь распознать не удалось.
Файл без длительности тоже подходит
Старые версии Chrome и запись частями сохраняют WebM без длительности в заголовке. Плеер не показывает время, но форма такой файл принимает.
Берите прямую ссылку на файл
Если WebM лежит в открытом доступе, например на Викискладе, вставьте ссылку на сам файл: на Викискладе она начинается с upload.wikimedia.org. Скачивать и загружать его заново не нужно.
Выберите язык записи
Язык определяется сам, один на всю запись. Если в видео говорят на другом языке или с сильным акцентом, укажите его в поле «Язык аудио».
Сверяйтесь с экраном по таймкоду
В окне расшифровки плеер только со звуком, картинку QuillHub не показывает. Чтобы увидеть, что было на экране, откройте WebM рядом на той же минуте.
Без сайта
WebM в текст в Telegram
Файл WebM можно отправить боту @QuillAI_Bot: бот достанет из него звук и вернёт расшифровку. Это тот же сервис, а если привязать Telegram к аккаунту, то и тот же аккаунт: запись появится и в веб-версии QuillHub.
Открыть @QuillAI_Bot- Файл отправляется прямо из чата
- Минуты и тариф общие с сайтом, если привязать Telegram к аккаунту
- Большие записи экрана надёжнее загрузить на сайте
Тарифы
Чем больше пишете, тем дешевле час
Российские карты и СБП. Для компаний — счёт и закрывающие документы.
Самая выгодная цена
Безлимит
от665 ₽в месяц
Полгода безлимита — 3 990 ₽ разом. Минуты не считаются вообще.
Полгода — 3 990 ₽ одним платежом.
Во что превращается 665 ₽ в месяц
10 часов67 ₽/час
20 часов33 ₽/час
50 часов13 ₽/час
Те же 665 ₽ в разовых пакетах — это около 500 минут, примерно восемь часов записи. Дальше минуты кончаются — в безлимите нет.
Помесячно те же полгода стоили бы 5 940 ₽ — разница 1 950 ₽.
Разовые пакеты минут
от 250 ₽
Не подписка. Минуты не сгорают и суммируются с балансом.
150 минут — 250 ₽350 минут — 490 ₽750 минут — 990 ₽2 950 минут — 2 990 ₽
Минута дешевеет с объёмом: от 1,67 ₽ в самом маленьком пакете до 1,01 ₽ в самом большом.
Старт
0 ₽
60 минут при регистрации
- 60 минут на пробу, минуты не сгорают
- Все языки и распознавание спикеров
- Экспорт в документ
- Без привязки карты
Команда
Общее пространство, проекты и роли. Для юрлиц — счёт и закрывающие документы.
1 500 ₽за место в месяц
Собрать команду- Российские банковские карты
- СБП
- Счёт для юрлиц
Вопросы
Частые вопросы о транскрибации WebM
Если здесь нет ответа на ваш вопрос, напишите в поддержку.
Это перевод речи из файла WebM в текст: сказанное записывается словами с репликами по голосам и таймкодами. Картинку и надписи на экране транскрибация не распознаёт, только звук.
Нейросеть берёт звуковую дорожку файла, распознаёт речь, расставляет знаки препинания и делит текст на реплики по голосам с таймкодами. Затем языковая модель читает расшифровку целиком: делит её на главы, пишет резюме, тезисы и термины. Для записей короче 3 минут будет только текст.
Да. При регистрации на сайте вы получаете 60 бесплатных минут, карта не нужна. Дальше можно купить пакет минут или подключить «Безлимит» за 990 ₽ в месяц.
WebM — открытый формат, который Google представил в 2010 году. Это контейнер на основе Matroska: звук в нём сжат кодеком Opus или Vorbis, видео кодеком VP8, VP9 или AV1. Chrome и Edge сохраняют в WebM запись голоса и экрана по умолчанию. QuillHub принимает WebM с любым из этих кодеков.
Нет. WebM загружается как есть, звук из видеофайла QuillHub извлечёт сам. Конвертация понадобится, только если файл тяжелее 5 ГБ: тогда сохраните из него звук или копию в меньшем разрешении.
Браузером: Chrome, Firefox и Edge открывают WebM в новой вкладке, Safari на Mac с версии 14.1, на iPhone с iOS 17.4. Посмотреть видео в QuillHub нельзя: в окне расшифровки плеер только со звуком. Если браузер не может его воспроизвести, QuillHub так и напишет, а текст останется доступен полностью.
Старые версии Chrome и сервисы, которые пишут видео частями, сохраняют WebM без длительности в заголовке: плеер показывает пустое время и плохо перематывает. Это не поломка файла. Форма такой WebM не отклоняет, он уходит на расшифровку как обычный.
До 5 ГБ на файл, до 50 файлов за раз. Час голоса в WebM весит около 14 МБ, лекция в 720p около 115 МБ, в 1080p около 720 МБ. Поэтому многочасовая лекция в 720p укладывается в лимит с запасом.
Расшифровывать будет нечего: QuillHub сообщит, что в файле нет звуковой дорожки. Так бывает с записью экрана без микрофона и с видеостикерами Telegram, в которых звука нет по правилам площадки. Если голос в записи слышен, а ошибка осталась, напишите в поддержку.
Нет, QuillHub расшифровывает только речь. Надписи, слайды и код с экрана в текст не попадают. Если автор записи читает слайд вслух, эти слова будут в расшифровке.
На чистой речи текст близок к ручной расшифровке, но похожие по звучанию слова нейросеть может перепутать. В примере на этой странице «фотокампания» местами записана как «фотокомпания», а «публичная оферта» как «публичная эфирта». Сильнее всего точность снижают фоновый шум и голоса, перебивающие друг друга. Сомнительные места проверяйте по таймкоду: клик по реплике перематывает запись.
Да, отправьте файл боту @QuillAI_Bot, он достанет из WebM звук. Минуты и записи общие с сайтом, если привязать Telegram к аккаунту. Большие файлы надёжнее загрузить на сайте.
Обычно несколько минут: лекция из примера, 47 минут в WebM, по прямой ссылке была готова вместе с главами и резюме меньше чем за 3,5 минуты. Если загружаете файл, дождитесь окончания загрузки, после этого страницу можно закрыть: текст будет ждать в аккаунте.
Данные
Что происходит с вашими записями
Через QuillHub проходят приёмы врачей, консультации юристов и сессии психологов. Поэтому про данные мы пишем прямо, а не мелким шрифтом в оферте.
Кто участвует в обработке данныхШифрование — файлы и расшифровки шифруются при передаче и хранении, доступ только у вас и тех, кому вы дали ссылку.
Не учим модели — записи не используются для обучения моделей и не передаются третьим лицам.
Удаление по требованию — запись можно удалить в любой момент вместе с расшифровкой и производными материалами.
Прозрачные подрядчики — список сервисов, участвующих в обработке, опубликован отдельной страницей.
Переведите WebM в текст бесплатно
60 минут при регистрации, карта не нужна. Загрузите файл, и через несколько минут текст будет готов.