QuillHubQuillHub

MOV в текст онлайн:расшифровка видео MOV

Загрузите видео MOV, и QuillHub переведёт речь в текст: расставит знаки препинания, разделит голоса и добавит таймкоды. Ролики с iPhone в HEVC, записи экрана Mac и файлы с камер загружаются как есть, конвертировать в MP4 не нужно. Файл до 5 ГБ.

0часов транскрибировано

60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна

  • Яндекс Диск
  • Google Drive
  • Прямая ссылка на файл
  • Файлы MOV, MP4, M4A, AVI, MKV, WEBM, MP3

Пример расшифровки

Так выглядит видеоурок о съёмке на iPhone в тексте

Настоящая выдача QuillHub без правок руками: запись на 23 минуты, пунктуация и абзацы расставлены автоматически, у текста есть таймкод. Над текстом собраны оглавление и резюме. Переключайте вкладки.

Настройка камеры и смартфона для профессионального видео00:00 / 23:11 · Автор канала «Откровения Продюсера»Готово · 4 документа
  • Автор канала «Откровения Продюсера»1:01

    Чтобы всего этого избежать, нам необходимо переключить наши гаджеты на полностью ручные настройки. Не пугайтесь, сейчас мы с этим всем разберёмся, как на примере небольшой Sony камеры, так и на примере самого обычного iPhone.

  • Автор канала «Откровения Продюсера»5:28

    Мы, допустим, заходим в ProMovie, здесь у нас есть разрешение. 1080 на 1920, если мы говорим про Full HD. Есть 4K, это 3840 на 2160. Я на примере сейчас вам буду показывать на обычном HD. И то же самое у нас количество кадров.

  • Автор канала «Откровения Продюсера»14:25

    Еще важный момент нам надо учитывать. У нас, как правило, всегда есть какая-нибудь стабилизация, и ее всегда, особенно на статичной съемке, лучше убирать. Иногда можно оставлять оптическую стабилизацию, но не стоит.

Ещё 33 абзаца — у каждого таймкод, клик по таймкоду перематывает аудио

Сплошная речь стала текстом

Бесплатное распознавание вернёт поток слов без точек и абзацев. Здесь расставлены знаки препинания, текст разбит на абзацы, у каждого свой таймкод — его можно читать, а не расшифровывать второй раз.

  • Пунктуация и абзацы расставлены автоматически
  • Экспорт в TXT, DOCX, SRT и VTT
  • 0:00Введение1 мин
  • 0:31Ручные настройки: частота кадров, разрешение и битрейт4 мин
  • 4:27Практическая настройка камеры и смартфона2 мин
  • 6:17Баланс белого и экспозиция (затвор, ISO, диафрагма)6 мин
  • 11:47Фокус и фокусное расстояние (объективы)3 мин
  • 14:23Стабилизация, профили и качество исходного сигнала2 мин
  • 16:22Контент-стратегия и коммерческое применение2 мин
  • 18:25Приложения, подключение к компьютеру и стриминг (HDMI, USB, OBS)4 мин
  • 22:40Заключение и призыв к действию1 мин

Каждая глава — со своим таймкодом и длительностью

23 минуты записи видны целиком

Оглавление строится по смыслу, а не по паузам: видно, о чём шла речь в каждой части. Клик по главе — и вы сразу в нужной минуте.

  • 9 глав из 23 минут
  • Каждая глава — ссылка на место в аудио

Инструкции и рекомендации по переводу камеры или смартфона в ручной режим для получения «кинематографичной» картинки: выбор частоты кадров в зависимости от сетевого напряжения (50/60 Гц), разрешения и битрейта, баланс белого, скорость затвора, ISO, диафрагма, фокус и фокусное расстояние…

  • Переведите устройство в полностью ручной режим — автоматические настройки убивают профессиональную картинку.
  • Частота кадров должна кратно соответствовать частоте электросети (50 Гц → 25/50 fps; 60 Гц → 24/30/60 fps) чтобы избежать мерцания.
  • Full HD обычно достаточно; 4K оправдан при кропе или необходимости более высокого качества.

Решения, которые вытащил AI

  • Переключать устройства на полностью ручные настройки вместо автоматических.01
  • Выбирать кадровую частоту в соответствии с частотой электросети (50/60 Гц).02
  • Для большинства задач использовать Full HD; 4K — при необходимости кропа.03
  • Битрейт: Full HD 16–50 Мбит/с, 4K 50–100 Мбит/с.04
  • Баланс белого выставлять вручную (пресеты, серая карта или точная температура).05

Чтобы не переслушивать 23 минуты

Резюме собирается из самого разговора: ключевые идеи, числа и решения, которые в нём прозвучали. Его можно отправить в чат команды как есть.

  • 5 решений, вытащенных из разговора
  • 13 тезисов в полном резюме
Конспект на одну страницу

Главный враг картинки — автоматические настройки (автоэкспозиция, автофокус, автобаланс).

из записи
Черновик статьи

«Настройка камеры и смартфона для профессионального видео»: видеосъёмка, настройки камеры, смартфон

из записи
Письмо по итогам

Что обсудили, к чему пришли, что делаем дальше — письмом на команду

шаблон
Список задач

Кто что делает дальше — задачи из записи одним списком

шаблон
Вопрос по записи

«Подготовь чеклист настроек камеры для вебинара» — чат отвечает по тексту и даёт таймкод

чат
Свой промпт

Заметка в CRM, пост, тезисы для выступления — или любой формат, который вам нужен

как угодно
  • Частота сети
  • Кадровая частота
  • Битрейт
  • Баланс белого
  • Цветовая температура
  • Скорость затвора
  • ISO
  • Диафрагма/апертура
  • Фокусное расстояние
  • Чистый HDMI
  • Автогейн

Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.

Поверх текста — готовые документы

Расшифровка — только начало. Из одной записи можно собрать конспект, черновик статьи или письмо — или задать свой формат.

  • Готовые шаблоны и свои промпты
  • Чат по записи: спросить что угодно по тексту
  • 11 терминов с определениями
Загрузить свою записьСмотреть полный пример(откроется в новой вкладке)60 бесплатных минут при регистрации · Карта не нужна

Пример: «Секреты настройки камеры или iPhone для крутой картинки как в кино», Откровения Продюсера, YouTube, лицензия CC BY 4.0. Расшифровка, главы, резюме и тезисы составлены QuillHub.

Как это работает

Как перевести MOV в текст

Три шага в браузере. Конвертер и программа для монтажа не нужны.

  1. 1

    Загрузите MOV

    Перетащите видео в форму или выберите его на компьютере, до 50 файлов за раз. Если ролик лежит на Яндекс Диске или Google Drive, вставьте ссылку на него.

  2. 2

    Дождитесь расшифровки

    QuillHub берёт звуковую дорожку, распознаёт речь, расставляет знаки препинания и делит текст на реплики по голосам. Язык определяется сам, а в поле «Язык аудио» под формой его можно выбрать вручную.

  3. 3

    Скачайте текст

    Расшифровка открывается в браузере. Выгрузите её в TXT, в DOCX для Word или субтитрами SRT и VTT.

Что вы получите

Из MOV в текст, который удобно читать

Ролик с телефона или запись экрана превращаются в документ с абзацами и метками времени: нужное место находится по тексту, а не перемоткой.

Знаки препинания и абзацы

Точки, запятые и вопросы расставляются автоматически, длинная речь делится на абзацы. Числа записываются цифрами.

Реплики по спикерам

Если в кадре говорят несколько человек, голоса разделяются сами. Метку «Спикер 1» можно заменить на имя, оно попадёт и в выгрузку.

Таймкоды

У каждой реплики метка времени: по ней нужный момент легко найти в самом видео или на таймлайне монтажной программы.

TXT и Word

Текст выгружается в TXT или DOCX: в документе резюме, текст по главам и полная расшифровка с метками времени.

Субтитры SRT и VTT

Если ролик пойдёт в соцсети или на сайт, выгрузите расшифровку субтитрами с таймингом и подключите их в монтажной программе.

Главы и резюме

Для записей длиннее трёх минут QuillHub делит текст на главы с таймкодами и собирает резюме и тезисы. Короткий ролик получит только текст.

ИИ-чат по записи

MOV в текст и ответы по видео с телефона

Длинное видео с iPhone редко пересматривают целиком. Спросите чат: он найдёт ответ и покажет минуту, где это сказано.

Видео с iPhone: экскурсия по музею с гидом · 3 голоса48:20
Где гид рассказывает, откуда в музее первая коллекция?

На 21:40 гид объясняет, что первые экспонаты передал купец, и называет зал, где они стоят сейчас.

Экскурсия · 21:40 — фрагмент подсвечен на дорожке
Что спрашивали у гида про реставрацию?

Вопрос задали дважды: на 33:05 про реставрацию иконостаса и на 44:12 про сроки ремонта второго зала.

2 вопроса из группы
первая коллекция · купец
вопросы о реставрации
01

Резюме, письмо и задачи

Кнопки «Резюме», «Письмо», «Задачи» и «Блог-пост» в чате по записи. Или свой запрос: описание ролика, подписи к фрагментам, план поста.

02

Поиск по всему архиву

Поиск ищет по названиям и по тексту расшифровок, а чат отвечает сразу по нескольким записям.

03

Доступ для ваших агентов

MCP-сервер: Claude и другие ИИ-агенты работают с вашими записями напрямую.

Все действия ИИ входят в тариф «Безлимит» — никаких баллов за каждое нажатие.

Откуда берутся MOV

MOV с iPhone, Mac и камер: что учесть перед загрузкой

MOV — видеоформат Apple QuickTime, контейнер, внутри которого бывают разные кодеки: HEVC или H.264 у iPhone, H.265 и H.264 у камер вроде Fujifilm X-T5. На расшифровку видеокодек не влияет, важен только звук, а вот на вес файла влияет сильно. Вес часа посчитан по реальному файлу и битрейту камеры и указан примерно.

Откуда MOVЧто внутриЧас видео, примерноЧто учестьКак загрузить
iPhone, «Высокоэффективный»Видео HEVC (H.265) и звук AAC: так iPhone снимает, если в «Настройки» → «Камера» → «Форматы» выбран «Высокоэффективный»Легче, чем тот же ролик в H.264HEVC конвертировать не нужно: такой файл проверен живым прогоном. Браузер может его не воспроизвести, текст от этого не зависитФайлом
iPhone, «Наиболее совместимый»Видео H.264 и звук AAC≈ 4,9 ГБ в 1080p (файл iPhone 14)Час такого видео почти упирается в лимит 5 ГБ. Длинную запись делите на части или сохраните из неё звукФайлом или ссылкой на облако
iPhone Pro с Apple ProResРежим для монтажа, включается там же, в «Форматах»До 30 раз тяжелее HEVC (по справке Apple)Для текста ProRes не нужен: такие файлы быстро перерастают 5 ГБ. Снимайте в обычном режиме или загрузите только звукЗвуком отдельно
Запись экрана MacShift + Command + 5 сохраняет «Запись экрана … .mov» на рабочий стол, звук пишется с выбранного микрофонаЗависит от экрана и длины записиСистемный звук macOS пишет только с версии 27 (пункт «Включить системный звук»). На более старой системе в файле будет только микрофонФайлом
Беззеркальные камерыНапример, Fujifilm X-T5: H.265 или H.264 в MOV, звук PCM 24 бит, 48 кГц≈ 23 ГБ при 50 Мбит/сЧас с камеры в 5 ГБ не поместится: сохраните звук в M4A или WAV, для текста этого достаточноЗвуком отдельно или частями

Какие MOV переводят в текст

MOV — формат iPhone, Mac и некоторых камер. В нём лежат ролики с телефона, записи экрана и исходники для монтажа.

Интервью на iPhone

Разговор, снятый на телефон, становится текстом по репликам: удобно выбрать цитаты и проверить, кто что сказал.

Видео для соцсетей

Из ролика получается текст для описания, поста или статьи, а субтитры SRT пригодятся при монтаже.

Записи экрана Mac

Инструкция, разбор отчёта или демо продукта, записанные с экрана, превращаются в текст с шагами и таймкодами.

Лекции и выступления

Доклад, снятый на телефон из зала, становится текстом с главами и резюме: его можно цитировать и пересылать.

Исходники для монтажа

Расшифровка синхрона с камеры помогает собрать сюжет по тексту: таймкод показывает, где искать нужную фразу.

Семейные видео

Поздравления, рассказы родных, путешествия. Текст можно сохранить рядом с роликом и переслать тем, кто не смотрит видео.

Для кого

Кому пригодится расшифровка MOV

Тем, кто снимает на iPhone и Mac и не хочет пересматривать видео, чтобы найти нужное слово.

Блогеры и авторы курсов

Текст к ролику без перепечатки

Ролик снят на iPhone, а к нему нужны описание, пост и субтитры. Расшифровка даёт текст, из которого всё это легко собрать.

  • Субтитры SRT и VTT
  • Резюме и тезисы ролика
  • Кнопка «Блог-пост» в чате
QuillHub для медиа и обучения

Журналисты

Интервью с телефона в текст

Разговор записан на камеру iPhone, материал нужно сдать сегодня. Текст по репликам с таймкодами быстрее, чем расшифровка на слух.

  • Реплики по спикерам
  • Таймкод у каждой реплики
  • Выгрузка в Word
QuillHub для журналистов

Видеографы и монтажёры

Монтаж по тексту

Часы синхронов с камеры в MOV. Расшифровка показывает, где сказана нужная фраза, и помогает собрать сюжет до того, как открыт таймлайн.

  • До 50 файлов одной загрузкой
  • Поиск по тексту всех записей
  • Главы с таймкодами

Преподаватели и наставники

Текст урока, записанного с экрана

Урок или разбор записан на Mac через Shift + Command + 5. Из расшифровки получаются конспект для учеников и план следующего занятия.

  • Резюме и тезисы урока
  • Главы по темам
  • 60 бесплатных минут на старт
QuillHub для обучения

Советы

Как получить точный текст из MOV

Точность зависит от звука, кодек и расширение файла на неё не влияют. Вот что стоит проверить перед загрузкой.

  • Не конвертируйте MOV в MP4

    MOV загружается как есть, звук из него QuillHub достанет сам. Лишняя перекодировка не добавит точности, только время.

  • HEVC с iPhone подойдёт

    Переключать iPhone на «Наиболее совместимый» ради расшифровки не нужно: видео HEVC распознаётся так же. Такой режим нужен, если ролик должен открываться на старых устройствах.

  • Тяжёлый файл: сохраните звук

    Если видео больше 5 ГБ, в QuickTime Player на Mac выберите «Файл» → «Экспортировать как» → «Только аудио». Получится аудиофайл M4A, его можно загрузить вместо видео.

  • Говорите ближе к телефону

    Встроенный микрофон iPhone хорошо пишет того, кто рядом, и хуже тех, кто стоит в нескольких метрах. Для интервью положите телефон между собеседниками или возьмите петличный микрофон.

  • Выберите язык записи

    Язык определяется сам, один на всю запись. У роликов на несколько секунд он может определиться неверно: укажите язык в поле «Язык аудио».

  • Смотрите видео в своём плеере

    Видео HEVC и некоторые другие MOV браузер может не воспроизвести, и в окне расшифровки запись не заиграет. Текст доступен полностью: откройте файл в плеере на компьютере и перейдите на нужную минуту по таймкоду.

Без сайта

MOV в текст в Telegram

Видео можно отправить боту @QuillAI_Bot прямо с телефона: бот достанет звук из ролика и вернёт расшифровку. Это тот же сервис, а если привязать Telegram к аккаунту, то и тот же аккаунт: запись появится и в веб-версии QuillHub.

Открыть @QuillAI_Bot
  • Ролик отправляется прямо из галереи iPhone
  • Минуты и тариф общие с сайтом, если привязать Telegram к аккаунту
  • Большие видео надёжнее загрузить на сайте

Тарифы

Чем больше пишете, тем дешевле час

Российские карты и СБП. Для компаний — счёт и закрывающие документы.

Самая выгодная цена
Безлимит

от665 ₽в месяц

Полгода безлимита — 3 990 ₽ разом. Минуты не считаются вообще.

Подключить безлимит

Полгода — 3 990 ₽ одним платежом.

Во что превращается 665 ₽ в месяц

10 часов67 ₽/час
20 часов33 ₽/час
50 часов13 ₽/час

Те же 665 ₽ в разовых пакетах — это около 500 минут, примерно восемь часов записи. Дальше минуты кончаются — в безлимите нет.

Помесячно те же полгода стоили бы 5 940 ₽ — разница 1 950 ₽.

Разовые пакеты минут
от 250 ₽
Не подписка. Минуты не сгорают и суммируются с балансом.
150 минут — 250 ₽350 минут — 490 ₽750 минут — 990 ₽2 950 минут — 2 990 ₽

Минута дешевеет с объёмом: от 1,67 ₽ в самом маленьком пакете до 1,01 ₽ в самом большом.

Старт
0 ₽
60 минут при регистрации
  • 60 минут на пробу, минуты не сгорают
  • Все языки и распознавание спикеров
  • Экспорт в документ
  • Без привязки карты
Начать
Команда

Общее пространство, проекты и роли. Для юрлиц — счёт и закрывающие документы.

1 500 ₽за место в месяц
Собрать команду
  • Российские банковские карты
  • СБП
  • Счёт для юрлиц
Все тарифы и сравнение — открытая страница

Вопросы

Частые вопросы о переводе MOV в текст

Если здесь нет ответа на ваш вопрос, напишите в поддержку.

Это расшифровка видеофайла MOV: речь из ролика записывается текстом с репликами по голосам и таймкодами. Картинку и надписи в кадре расшифровка не распознаёт, только звук.

Нейросеть берёт звуковую дорожку файла, распознаёт речь, расставляет знаки препинания и делит текст на реплики по голосам с таймкодами. Затем языковая модель читает расшифровку целиком: делит её на главы, пишет резюме, тезисы и термины. Для записей короче 3 минут будет только текст.

Да. При регистрации на сайте вы получаете 60 бесплатных минут, карта не нужна. Дальше можно купить пакет минут или подключить «Безлимит» за 990 ₽ в месяц.

MOV — видеоформат Apple QuickTime. Это контейнер: внутри может быть видео HEVC (H.265), H.264 или другой кодек и звук AAC или PCM. В MOV снимает iPhone, сохраняет записи экрана Mac, а также пишут некоторые камеры, например Fujifilm X-T5.

Да. Форма принимает любой файл с расширением .mov, звук из него достаёт сервис распознавания. Для этой страницы мы прогнали MOV с видео HEVC и звуком AAC, как снимает iPhone в режиме «Высокоэффективный», и получили текст той фразы, которая в нём звучала. Конвертировать ролик в H.264 или MP4 не нужно.

Нет. MOV загружается как есть. Сохранить звук отдельно стоит, только если файл тяжелее 5 ГБ: в QuickTime Player это «Файл» → «Экспортировать как» → «Только аудио», получится M4A.

Файл до 5 ГБ и до 10 часов, до 50 файлов за раз. Для ориентира: час видео с iPhone в 1080p и H.264 весит около 4,9 ГБ, в HEVC меньше, а в ProRes, по справке Apple, до 30 раз больше, чем в HEVC. Час с камеры при 50 Мбит/с весит около 23 ГБ. Если файл не помещается, загрузите только звук или разрежьте запись на части.

Загрузите файл «Запись экрана … .mov» с рабочего стола в форму, как любое видео. Учтите, что звук компьютера macOS записывает только с версии 27, если включить «Включить системный звук». На более старой системе в файле будет только то, что слышит микрофон: голос собеседника в наушниках туда не попадёт. Для созвонов есть QuillHub Desktop, он пишет и микрофон, и звук компьютера.

Чаще всего ищут перевод речи из видео в текст, это и есть расшифровка. Перевести готовую расшифровку на другой язык QuillHub тоже может: кнопка «Перевести» в окне записи переводит текст и субтитры на русский, английский и ещё 9 языков. Минуты за перевод не списываются, но нужен положительный баланс или подписка. Резюме и главы остаются на языке оригинала.

Плеер в окне записи воспроизводит исходный файл, а видео HEVC и некоторые другие MOV браузер может не открыть. Тогда QuillHub напишет, что запись в этом браузере не воспроизводится. Это не ошибка расшифровки: текст доступен полностью, а нужную минуту можно найти по таймкоду в плеере на компьютере или в «Фото» на iPhone.

Зависит от звука. Пример на этой странице — 23-минутный видеоурок, текст читается целиком, но ошибки есть: «эталонным» записано как «италонным», Cam Link стал «камлингом», а «карта серого» — «картой серва». Чаще всего ошибаются в названиях программ и устройств. Сильнее всего точность снижают ветер, шум улицы и голоса далеко от микрофона. Сомнительные места проверяйте по таймкоду.

Да, отправьте видео боту @QuillAI_Bot, и он вернёт расшифровку. Минуты и записи общие с сайтом, если привязать Telegram к аккаунту. Большие ролики надёжнее загрузить на сайте.

Обычно несколько минут: урок из примера, 23 минуты, был готов вместе с главами и резюме примерно за 2 минуты, а короткий проверочный ролик за 14 секунд. Если загружаете файл, дождитесь окончания загрузки и нажмите «Начать расшифровку», после этого страницу можно закрыть: текст будет ждать в аккаунте.

Данные

Что происходит с вашими записями

Через QuillHub проходят приёмы врачей, консультации юристов и сессии психологов. Поэтому про данные мы пишем прямо, а не мелким шрифтом в оферте.

Кто участвует в обработке данных

Шифрование — файлы и расшифровки шифруются при передаче и хранении, доступ только у вас и тех, кому вы дали ссылку.

Не учим модели — записи не используются для обучения моделей и не передаются третьим лицам.

Удаление по требованию — запись можно удалить в любой момент вместе с расшифровкой и производными материалами.

Прозрачные подрядчики — список сервисов, участвующих в обработке, опубликован отдельной страницей.

Переведите MOV в текст бесплатно

60 минут при регистрации, карта не нужна. Загрузите видео, и через несколько минут текст будет готов.