QuillHub
QuillHub

春节“年味儿”与现代生活的对话(播客一期)

19:372 спикера
19:32
длительность
10
главы
2
спикеры
7
Термины
年味儿春节习俗城市与乡村差异代际变化亲戚关系

Спикеры

2
Спикер A68%15 реплик
Спикер B32%15 реплик

Основные идеи

6
  • 很多人认为春节的“年味儿”比过去淡了,尤其在大城市更明显。
  • 物质生活改善使得春节的特殊性下降,平时也能吃到、买到以前只在春节才有的东西。
  • 现代生活节奏和工作压力让年轻人更重视休息或个人选择,回家过年意愿下降。
  • 亲戚间的催婚、私人问询和经济负担是年轻人不愿回家过年的主要原因之一。
  • 传统习俗(如大扫除、贴福字、团圆饭)仍被保留,但形式与意义正在改变。

Важные моменты

6
  • 主持人认为北京的年味儿在减弱,城市活动不如农村或小城热闹。
  • 童年对春节的强烈期待感在成年人和当代孩童中普遍减弱。
  • 春节作为长假,为不少人提供了休息和与家人团聚的机会,但也可能带来额外负担。
  • 去亲戚家走访、带礼物、发红包等传统习俗带来时间与经济成本。
  • 讨论了年轻人因不想被催婚而选择不回家过年的现象。

Термины

7
年味儿 — 指春节期间特有的氛围和感受,包括食物、习俗、团聚等带来的节日气息。
除夕 — 农历最后一天晚上,全家团圆吃年夜饭的传统节日时刻。
腊月 — 农历十二月,传统上是春节前的准备期。
阴历 — 农历,根据月相和传统节日计算日期,春节日期每年不同。
对联 — 春节时贴在门两侧的对仗工整、寓意吉祥的对句。

Основное содержание

10 глав · 19:32
0:00

1. 开场与节目介绍

Спикер A0:00

大家好,欢迎来到今天的听俩北京姑娘闲聊。我是安妮,大家好,我是 Terry。

嗯,我们今天聊聊聊那个就是正好现在是这个春节期间嘛,然后呢,我们想聊的这个话题就是呃,我们最近打算出一期这个新的节目啊,就是这个中国的传统的一些文化。跟我们现代的这个生活,呃,有一些就是因为我们生现在的这个什么生活的变化呀,这个社会发展很快呀,经济发展很快呀,所以就是我们的生活可能跟这个传统的这个意义中的一些想法会有一些矛盾呐,有一些冲突啊等等。

那我们今天要讨论的就是跟这个春节有关系的啊,就是。我们在中文叫年味儿啊,过春节的时候有这个过年的感觉。那我们很多的人都会说,哎,这个年味儿现在就没有什么年味儿了。嗯,就是很你会经常听到的这样的一个呃大家的这个感觉。嗯,因为我是在北京嘛,呃,你是在伦敦,估计这年味儿就更没有了,更没有啥了。对吧?

1:19

2. 北京的春节气氛与城市活动

Спикер A1:19

其实,在北京的话,嗯,说实话,我的感觉是,呃,过年的这段时间反而比平时更无聊一点儿啊。如果这个家里的亲戚比较少,像我这个家家里的亲戚就比较少。过年的时候呢,就是除了这个大年初一,还有除夕这一天,大年初一,然后这个亲戚到初二都已经看完了啊,就没有没有什么了。所以呢,就是感觉这个年味儿也没有什么。

但是呢,今年呃,我感觉这个北京的一些呃过年期间的这些娱乐文化活动,呃,比如像它有一些演出啊,还有这个庙会啊等等,就是有有这种公园,然后可能大家去一个地方吃一点东西,看看一些这种春节的表演。但是,就是总感觉在大城市它没有这种小城市或者是在农村啊。整个的一个村子,然后大家一起过新年,然后放鞭炮。我们这个北京也不能放鞭炮,呃,就是所以,呃,这个人北京工作的人也都回老家了啊。

对,就是这个年味儿,我感觉在北京是真的是没什么了。嗯,所以呢,但是我估计是北京时候更明显一些了。

2:41

3. 童年回忆:春节的期待与变化

Спикер B2:41

对,我觉得其实像其他的地方,可能大家都有这种感觉。就是年味儿变得越来越淡了,对吧?和小时候不一样。小时候对印象当中的春节就是,嗯,是我一年当中最期待的一个事。

Спикер A2:57

对,真的是我现在想一想,小的时候真的是很期待。我不知道这个是呃,因为住在这个不同的地方,还是这个年龄的这个变化。我感觉现在的小孩应该也没有像咱们小时候那么期待,就是真的是穿新的衣服,对吧?然后吃好吃的,因为感觉就是有很多的这个吃的东西啊,什么的,平时也不是说总是会能吃到。

比如像,就你还是能感觉到这个新年是很特别的,呃,特别期待的,就是这种让你兴奋的,呃,这种感觉是可能年龄越来越大,越越很少有这种期待了。对,每天都一样的。

Спикер B3:37

我发现,就是可能和我们的物质水平慢慢提高了,也有很大的变化。你想,我是八十年代出生的人,那八几年的中国其实是非常穷的,甚至是九几年的中国都是非常穷的,所以物质水平毕竟没达到那么高,对吧?

那你说你想天天家里吃大虾,你想天天这个吃鳕鱼,你可能家里也没有这个条件,对吧?那春节呢,大家就是无论怎么样,大家会准备一桌的好吃的。

然后像平时的话,像我小时候,我妈可不是就是经常会给我买衣服的,对吧?那衣服穿穿破了或者旧了给你买,所以但是春节的时候肯定都是嗯买新衣服的。可能我们中国人也有这么一个传统,就是对,对,是的。

Спикер A4:26

就是会给自己买点新的东西,特别是衣服啊、新鞋啊。我觉得我小的时候也会这样,就是现在可能因为你大了,也不会说过年的时候去买这个新的衣服。对对,什么时候想买就买了,然后这个想吃什么东西就平时就吃了。就是现在你过年你会感觉哎,有什么呀?没有什么特别的。

4:50

4. 传统习俗:大扫除、贴福字与团圆饭

Спикер A4:50

但是我的家里就是如果从这个呃传统的这个文化的这个角度来说的话,呃就是还是有一点,就是一定要打扫房间,就是还是把这个家里还是要打扫干净的啊。就是可能这个呃除夕的前两三个星期,呃爸爸妈妈的家他们就开始打扫了,然后我自己也会嗯在我的房子也会一点一点的,就是这个好像还是会因为你就你会觉得这个新年还是有一个新的开始,那你的家里就是很多的呃这种角落啊平时不太注意的,那你觉得哎,我新年的时候这个也是一个机会让你打扫。呃,真的是里里外外的把房间打扫干净,这个是我的家里还是一直保持的传统。

另外的一个就是贴一个福字儿,或者是这个对联儿,嗯,还是还是会有年年基本上都还是会有的。呃,然后就是这个除夕吃跟家人吃晚饭,呃,这个除夕的这顿饭也是团圆饭,也是很年年都会有。嗯,其他的但是吃什么东西?我感觉跟平时没有太大区别,因为我妈妈她总说:“哎,你像我平时也挺忙的,所以一星期回去一次,她也会准备很多的菜,就是感觉哎,你只要回来就好像是过年的这个感觉。”

所以呢,我觉得这个除夕它就是一个趁着这个机会让整个的家人,特别是很多的人他是在比如大城市工作,然后这个过年的时候回老家,呃,能够去跟家人团聚的这样的一个时刻。我觉得其他的应该不知道有会不会有一个那么大的一个区别。我觉得现在这种差距去就是平时跟新年的这个差距反而越来越小了。嗯,你觉得呢?

6:48

5. 春节时间与阴历的变动

Спикер B6:48

对,是除了你刚才说的,大家确实是我觉得最重要感就是人的一个对过年的这种兴奋感。我觉得这个是特别大的一个差距。

就像我们说的,刚才小时候,哎,真的是啊,盼望着特别开心,就是那种兴奋、那种开心。我到现在还记着,是你童年的这些回忆里非常深的一块记忆。

但是我觉得现在的小孩儿,你看他们就是没有什么特别特别大的感觉。我觉得我小时候过春节对春节的那种盼望,就跟现在我们家孩子。

Спикер A7:24

就从十那个圣诞节,是吗?圣诞节的感觉,一

Спикер B7:28

号就开始盼那个十二月二十四号和十二月二十五号,圣诞老人来给你送礼物,那感觉。就进入十二月,他能开心一整个月,差不多。

Спикер A7:40

这个,这个还挺值得啊,真值得有这种期盼的。对我的感觉,那阵儿。

Спикер B7:47

小时候,你想咱们不是进入十二月,在我们的传统文化里叫腊月。对吧?

Спикер A7:54

嗯,对。

Спикер B7:54

然后腊月多少多少多少,一直到嗯,比如说我们都说哎,大年二十八、大年二十九、大年三十儿。如果我们说这话的话,其实就是春节里边的阴历,因为我们中国人过这个阴历嘛。

那很多都说你们中国这春节又是一月又是二月的,都不知道什么时候,就是因为春节它是根据这个阴历来的,嗯,所以呢,它这时间每年都是变化的。

你像今年的春节就已经是挺晚了,对不对?二月是不是二月十五号了,是吧?

Спикер A8:26

二月十七,呃,二月十七号是大年初。

Спикер B8:28

一,是大年初一。就是对于来说,今年就是挺晚的了。

Спикер A8:33

对对,真的是今年是我觉得最晚的一年的春节。

Спикер B8:38

嗯,就是对大家就是没有那种盼盼盼,盼到对。

Спикер A8:43

你连你连哪号你。

Спикер B8:44

都不知道了,你都不知道了,对吧?就是现在的人对阴历更没什么感觉了,可能只有快到春节的时候。

哎,今年二十七了,二十七 OK,二十八,二十九、三十一,大年三十,然后初一。可能我们谈阴历的时候就只有到这春节的时候才谈呢,对吧?

9:03

6. 现代生活下的休假与回家矛盾

Спикер A9:03

对。但是我还是觉得怎么说呢?还是对于现在的这个年轻人啊,就是还是他对这个新年的期待跟我们小时候不一样了。

就是我们小时候可能会说什么穿新衣服呀、吃好吃的东西啊。我觉得对于现在很多的年轻人来说,这个新年,他可能就是能够回家看这个一年一次、两次的能够去看家人,跟家人在一起团聚。这是一个另外的一个休假,对吧?

这个新年的时候,一般你都是这个中国最长的一个假期。所以如果平时你的工作很累,那我觉得很多人就是想,哎,我趁这个新年一定要好好地休息一下。对,对,这样子。嗯,所以。

Спикер B9:46

所以其实这儿我们其实想谈一个过去和现在的一个改变。你就说吧,像你说的,大家一说哎,春节,比如说你这次春节能休个九天、十天的,甚至好多人能凑凑能休息两个星期,对吧?好多人为什么不愿意回老家过春节,就是觉得太累了。我这上班就挺累的,我回老家呢,我还应付很多的亲戚。

因为我们春节还有一个传统,就是去串亲戚。去亲戚家你还不能白去。其实这些话题在我们之前的我们都谈论过,对吧?去我们中国人过春节呀,要去串亲戚,去串亲戚你还不能白去。

Спикер A10:24

你还得带点东西,带礼物。对礼物的话,你这个或多或少的,你都要买一些东西。有的还是这个,它不只是礼物,有的时候你那个情况你要给红包。那这个给红包就是钱,那你就有这个经济的压力,对吧?这个是,这是一个。

10:43

7. 年轻人回家与催婚的困境

Спикер A10:43

对,嗯,我觉得还有一个就是那天,呃,就是给我剪头发的那个理发师,然后跟他聊天,然后呢,就是。呃,他特别的期待。他说我这一年我累死了,我嗯特别努力的工作。然后我说那你也没有什么假期呀什么的,然后旅行也很少。然后呢,他说我就从来没有这么期待过这个新年。那我说你这个新年你要干嘛呀?就是回家想好好的那个那个那个待着。他说我工作这么多年,我就从来没有期待,就是马上想呃赶紧回回回家去休息一下。

然后呢?嗯,另外的一个呃,一个姑娘,然后就是他们都是同事,然后她就她就跟我说,她说我就不想回去。她说我回去,呃,因为她是女孩子,然后呢,她说呃那不可避免的就是被相呃安排相亲。哦哦,对,就是要要相亲,就是这个呃七大姑八大姨的就会问你,他是那个老家是。可能是其他的这个城市的,然后来北京工作很多年,所以呢,就是等于他觉得,哎,他是有自己的这个生活,有好的工作,呃,能够自己照顾好自己。

然后呢,呃,如果他的这些亲戚给他介绍的这个相亲的对象,可能他要回老家。所以我真的是不知道这些人他是怎么想的,是想让他们这些年轻人离开北京回到老家,就是为了结婚。就是我,我不是,我不知道特别的明白他们的这个。如果要是真的两个人都互相喜欢,那他真的是要离开,就是辞职,然后回到老家,就是为了跟这个人结婚。

所以就是他自己也不明白啊。我觉得也是可能二十多岁,呃,不知道到底自己想要什么。但是这个我不知道,这个大家都会选择在这个春节的时候,呃,去讨论这个。哎,你结婚了吗?你生孩子了吗?就是这种私人问题,在春节的时候热烈的讨论。

Спикер B12:47

论,因为平时也见不着人,估计说平时你也见不着这人,这春节不是他回老家吗?所以我觉得我们中国人,尤其是老一辈的人,他非常喜欢站在一个道德的制高点。他觉得他比你懂得多,他觉得你要听他的,这么一个感觉去往下去俯视你,要让你去听他的意见。我吃的盐啊,比你吃的饭都多,就这种有都来了。

所以你说年轻人,他上班,他工作压力非常大,生活节奏非常快,很多人他就不愿意过年的时候再回老家,再听这些人在叨叨叨的在说他,对吧?他自己是一个成年人了,他是二十多岁、三十多岁的一个成年人了,他没有自己的判断吗?他用来你在这儿再来叨叨他吗?所以好多的人就不愿意去应付这些亲戚。

而且这些亲戚说白了,现在大家生活都这么忙,对吧?又不常见面儿。那你是什么一个心理状态?你是怎么想的?你这个亲戚可能一年到头就见一次,对,也不知道。

Спикер A13:50

而且没有,对,就是没有没有人了解你,就是真正的去,甚至你做什么工作可能都没有人关心,但是别人就关心你还没结婚呢,你怎么还自己呢?就是。

我觉得他不会问你,我就问。然后这个女孩子,她就跟我聊天儿。然后我就问她,她就跟我说她就不想回去。嗯,然后我就问她一句话,我就说:“那你现在的生活你高兴吗?”就是呃,听起来她是单身。我说我说我就先问她,我说你高兴吗?她说我高兴。

然后我说:“那你高兴的话,我觉得你就嗯怎么说呢?就是你就只能是很自然的屏蔽,就是他们别人。”呃,问你的问题呀,或者你不想回答的问题,你就只能是尽量的去避免。因为这个,你你你现在的你对你现在的生活很满意的话,那我觉得也没有你没有必要去去听别人的太多给你对对你的生活的一些建议。

14:43

8. 传统期望与现实压力

Спикер A14:43

嗯,我觉得对对,这是非常典型的,好多好多人都是这样说。哎,我不想回老家,就是呃,就听别人来催婚呐?问我这些问题,我就特别烦。就是很典型的一个这个新年的新年大家会抱怨的一个点啊,这样的。

Спикер B15:06

对,现在年轻人本来也是晚婚晚育嘛,对吧?所以我觉得这其实就是造成了一点我们所谓的老一辈儿他还是想保持自己的那个传统呀。哎,春节想让大家都回来呀。你看我们还要干嘛呀?

然后可能年轻人就觉得,哎,春节我就不想回去,回去又被催婚,然后很多人又问你很多的问题。你就觉得比上班还累,还要去应付很多的亲戚呀。

然后去亲戚家里,你也不能空手去呀,你还要买很多的一些东西。其实对于很多人来说,你这个花费还是挺高的,对吧?对,很多人就觉得,那我。

Спикер A15:47

还说实话,有很多的年轻人,你在大城市住。你消费很高的,你最后剩不了很多的钱,对吧?就是你回去的话,很多的人其实是有很大的压力的,经济方面的压力的。

16:01

9. 现代过年的新形式与应对

Спикер B16:01

对,其实我个人觉得,我们不妨就是未来的一个春节的一个形式。我们一定要跟着这个时代的发展,根据人的这么一个心态的一个转变,也要进行转变。

就比如说,你像我要是回不去的话,那我可以保持依然可以每天给家里和家里进行联系嘛。那春节那就跟家人一起打打电话呀,朋友一起聊聊天啊。等我回去的时候再去见大家。

然后或者如果你想的话,你可以网上购物也比较方便嘛。然后你可以给家里人或者是一些老人,在网上下单订一些东西,对吧?就比较简单。

那你们在国内的,比如说像你,和家里和你父母,那就是一起吃个饭,对吧?一起聚一下。

Спикер A16:51

我觉得这个就是一个形式。嗯,我是觉得怎么说呢?就是你平时的这个生活很高兴,那我觉得这个过年也不止在于这一天、两天或者是一个星期,对吧?我觉得,或者是你对父母的这个关心或者照顾,对家人的这个团聚的这个时刻,并不只是一个形式。

所以呢,嗯,我觉得这个时代就是在慢慢的改变。我们传统的这些东西呢,我们好的要保留,但是你也不一定是完全要遵循这个传统的这些规定等等等等。所以,对,就是顺应这个时代的发展嘛。然后我们也把这个,就是把这个传统的这些很重的习俗让我们在我们的生活中可以更轻松一些,变得更轻松一些。对,不要把它看得太重了。对,对。

17:45

10. 总结与下期预告:传统与现代文化

Спикер A17:45

那我们这个关于这个春节的这个年味儿的这个话题,我们就简单的说一下,因为这个话题我们之前也是讨论过,比如像啊拜年呐、这个送礼呀这些之前的一个播客。如果大家感兴趣的话,可以去回去再听一听。然后呢,我们会做一个系列,比如像这种什么关于婚姻的呀,关于这个教育孩子、养孩子等等,这个我们会做一个系列,就是这个传统文化跟我们现代的这个生活有一些这个改变,有什么样的这个冲突呀?有什么样的矛盾呢?呃,给我们的生活带来什么样的一些这个影响啊?我们会做一个系列。

那今天的这个关于春节的年味儿是我们的第一期。那也很感谢大家的收听。如果,呃,你有什么样的想法?比如,呃,你对这个就是在你的国家有没有像中国一样的这种非常重要的一个节日?那在这个节日里,你觉得你的这个心态有什么样的变化?比如你小的时候或者是现在有什么样的变化?那随着我们现在的现代生活的这个改变,你觉得它的传统跟我们现代的生活有没有什么样的这个冲突跟矛盾?还是说现在我们继续保持着这种传统?那也请大家积极跟我们分享你的这个想法和你的一些生活的经历。

Спикер B19:18

嗯,对,欢迎跟我们沟通和留言。然后我们下期再继续讨论这个话题:传统。

Спикер A19:25

与现代文化。好的,那感谢大家的收听,我们下期再见。

Спикер B19:32

下期再见,拜拜,拜拜。